Joomla Help Screens

Descrizione

Nei siti multilingue è possibile creare un elemento in una lingua e collegarlo a un elemento equivalente in una o più altre lingue. Il collegamento è noto come Associazione. Deve essere fatto manualmente.

Le associazioni possono essere create per Articoli e le loro Categorie, Contatti e le loro Categorie, Voci di menu e Feed di notizie e le loro Categorie. Le estensioni di terze parti possono anche supportare le Associazioni.

Il componente Associazioni Multilingue consente la modifica affiancata degli elementi associati senza la necessità di tornare avanti e indietro.

Segue una spiegazione più dettagliata dopo lo screenshot qui sotto.

Elementi comuni

Alcuni elementi di questa pagina sono trattati in articoli di Aiuto separati:

• Barre degli strumenti.
• Filtri elenco.
• Intestazioni colonne elenco.
• Ordinamento degli elementi dell'elenco.
• Paginazione elenco.

Come Accedere

• Seleziona Componenti → Associazioni Multilingue dal menu dell'amministratore.
• Seleziona un elemento dal menu a tendina - Seleziona Tipo di Elemento -.
• Seleziona una lingua dal menu a tendina - Seleziona Lingua -.

Screenshot

In questo screenshot un articolo è stato associato con un articolo in un'altra lingua. L'elenco contiene solo elementi per cui è stata impostata una lingua. Qualsiasi articolo con la lingua impostata su Tutte non sarà presente.

Articoli di Riferimento

Gli articoli nella colonna Titolo sono gli articoli di riferimento per la lingua selezionata. Se visualizzi l'elenco con una lingua alternativa selezionata, vedrai gli stessi articoli perché tutti gli articoli associati sono disponibili in entrambe le lingue.

Se visualizzi l'elenco con un'altra lingua amministrativa selezionata nel modulo di login, è probabile che vedrai articoli diversi.

Se selezioni un articolo dalla colonna Titolo, l'articolo di riferimento apparirà nel modulo di modifica ma nessun obiettivo è selezionato. Questo è utile se desideri modificare l'articolo di riferimento nella lingua selezionata. È anche necessario se desideri creare un nuovo articolo associato.

Associazioni

Se desideri modificare un'associazione esistente in modalità affiancata, seleziona uno dei pulsanti nella colonna Associazioni. Questo carica gli elementi Riferimento e Destinazione affiancati.

Non Associato

Seleziona un pulsante nella colonna Non Associato per creare un nuovo articolo associato all'articolo di riferimento. Si caricherà un modulo di modifica con l'oggetto di riferimento accanto a un nuovo oggetto associato vuoto. La lingua è precompilata e non può essere modificata.

Suggerimenti

• Un elemento del menu in inglese può essere tradotto più facilmente in francese con l'originale e la traduzione affiancati. E poi selezionare persiano per tradurre dall'inglese al persiano anche.

Tradotto da openai.com